Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 27. Mai 2026
Entwurf — vor Veröffentlichung rechtliche Prüfung nötig. Verbindlich ist die polnische Fassung.
Verantwortlicher
Verantwortlicher ist RSYSTEM Rafał Siennicki, ul. Kraszewskiego 11, 05-270 Marki, Polen, USt-IdNr.: PL 759-144-33-29.
Kontakt: carpediem.mazury@gmail.com, +48 605 433 613.
Welche Daten wir erheben
Wir können Daten verarbeiten, die bei Kontaktaufnahme, Buchung oder beim Check-in angegeben werden: Name, Telefonnummer, E-Mail, Rechnungsdaten (falls erforderlich).
Die Website kann auch technische Daten wie IP-Adresse, Browser-Daten und Cookies erfassen.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Daten zur Bearbeitung von Anfragen und Buchungen, zur Kommunikation mit Gästen, zur Erfüllung von Zahlungs- und Buchführungspflichten sowie zur Verbesserung der Website.
Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c), berechtigte Interessen — Analyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f), Einwilligung — Analyse-Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a).
Empfänger
Daten können weitergegeben werden an: Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienstleister, Anbieter des Kontaktformulars, Anbieter von Web-Analysetools (nur nach Cookie-Zustimmung) sowie Betreiber des Buchungssystems.
Daten können im EWR oder mit geeigneten DSGVO-Garantien verarbeitet werden.
Speicherdauer
Wir speichern Daten so lange, wie es für die Buchungsabwicklung und Kommunikation notwendig ist, wie steuerlich und buchhalterisch vorgeschrieben, oder bis zum Widerruf der Einwilligung.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit sowie Beschwerde bei der polnischen Datenschutzbehörde (PUODO).
Aufsichtsbehörde: Prezes UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen.
Cookies
Die Website verwendet notwendige Cookies für den Betrieb sowie Google-Analytics-4-Cookies — nur nach Nutzereinwilligung.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit im Browser ändern.